¡Ay los ticos! Si pensaste que ya habíamos terminado con esas palabrillas que solo un tico entiende… ¡pues no! Acá te traemos más para que te divertás y además algunos dichos.
Ojo a estas:
- Anda tapis: significa lo mismo que decir anda ebrio.
- Bañazo: ridículo.
- Bronca: pelea, riña, problema.
- Chingo: desnudo.
- Cuidado pierde: se usa con frecuencia como respuesta a algo que dijo o contó otra persona pero en modo sarcástico o envidioso.
- ¡Está camote!: suele usarse en situaciones sorpresivas o que generan molestia.
- ¡Está volando!: se usa para expresar un asombro sobre lo que hace una persona.
- Goma: resaca.
- Güila: niño o niña, novio o novia, bebé.
- Harina: dinero.
- Jupa: cabeza.
- ¡Manda huevo!: según el contexto puede variar: cuando una persona no quiere hacerte un favor, cuando una amistad se fue de fiesta y no te dijo.
- Pura paja: una persona que se va en habladas y nunca hace lo que dice.
- ¡Qué es la vara!: se usa en tono confrontativo cuando se tiene un problema con alguna persona o te incomoda algo que se está diciendo sobre vos en el momento.
- ¡Qué tirada!: cuando estás decepcionado de algo que ha sucedido recientemente o te ha pasado algún malo.
- Ranchar: vomitar. Se usa más que todo cuando alguien está ebrio.
- Roco: viejo, papá.
- Sapo: chismoso, entrometido.
- ¡Sea tonto!: se utiliza cuando algo nos decepciona.
- Teja: 100 colones. También se utiliza para decir ¡qué mae más teja! O sea, que persona más buena, más agradable.
- Timba: panza.
- Yodo: café
Sabemos que nos hacen falta muchas palabras o frases que usamos todos los días, así que dejalas en los comentarios 🙂